1
00:00:07,560 --> 00:00:08,920
পাইরেসিকে না বলুন, অরিজিনাল সমর্থন করুন
2
00:01:35,320 --> 00:01:38,840
{\an8} JJWXC.NET-এ আর্লি স্প্রিং থেকে অভিযোজিত
লেখক: গু নিয়াং বিই কু
3
00:02:22,040 --> 00:02:25,080
{\an8}তুমি আমার পাশে তুষারপাত করবে
4
00:02:35,760 --> 00:02:37,760
লুয়ান নিয়ান
5
00:02:43,200 --> 00:02:44,040
দরজা খোল।
6
00:03:05,240 --> 00:03:06,920
আমরা হাসপাতালে যাচ্ছি.
7
00:03:13,000 --> 00:03:14,080
আমি যাচ্ছি না।
8
00:03:33,520 --> 00:03:35,920
তোমার মুখ জ্বলে লাল,
আর আপনি হাসপাতালে যাবেন না?
9
00:03:36,000 --> 00:03:37,080
তোমার কি মৃত্যু কামনা আছে?
10
00:04:16,120 --> 00:04:17,640
আমার সত্যিই হাসপাতালে যাওয়ার দরকার নেই।
11
00:04:18,600 --> 00:04:20,240
একটু বিশ্রামের পর ভালো হয়ে যাবো।
12
00:04:22,880 --> 00:04:23,720
ফাইন।
13
00:04:24,240 --> 00:04:26,680
আমি কোম্পানির সিস্টেম চেক করব
আপনার জরুরী যোগাযোগের জন্য
14
00:04:27,240 --> 00:04:29,360
এবং আপনার পরিবারকে জানান।
15
00:04:29,440 --> 00:04:32,320
কোনো জটিলতায় ভুগলে
বা পরে দুর্ঘটনা,
16
00:04:32,400 --> 00:04:33,240
কোম্পানি দায়বদ্ধ হবে না।
17
00:04:47,400 --> 00:04:48,600
তোমার হাত জ্বলছে।
18
00:05:08,680 --> 00:05:10,920
একগুঁয়ে হওয়া বন্ধ করুন। চল যাই।
19
00:05:42,320 --> 00:05:45,040
ডাক্তার বলেছেন এটি একটি হালকা কেস
মাইকোপ্লাজমা নিউমোনিয়া।
20
00:05:45,640 --> 00:05:47,600
কাশি এবং হালকা জ্বর।
21
00:05:49,160 --> 00:05:50,560
কিছু কনজি ঠিক থাকতে হবে, তাই না?
22
00:05:52,520 --> 00:05:54,520
এটা আমি না. আমি একটি বন্ধুর জন্য জিজ্ঞাসা করছি.
23
00:05:55,920 --> 00:05:56,840
ধন্যবাদ
24
00:05:58,240 --> 00:05:59,760
ধন্যবাদ, ডাঃ লিয়াং।
25
00:07:06,080 --> 00:07:06,960
তুমি জেগে আছো।
26
00:07:08,400 --> 00:07:09,240
খেতে আসো।
27
00:07:26,280 --> 00:07:27,600
ধন্যবাদ, মিস্টার লুয়ান।
28
00:07:30,520 --> 00:07:31,400
আনুষ্ঠানিকতা বাদ দিন।
29
00:07:32,320 --> 00:07:34,560
আপনি ক্লান্ত হবেন না
আমাকে এভাবে সম্বোধন করার জন্য?
30
00:07:36,480 --> 00:07:37,360
আমি…
31
00:07:47,800 --> 00:07:49,040
তোমার কি হাত পুড়েছে?
32
00:07:49,800 --> 00:07:50,680
আপনি এটা কিছু রাখা?
33
00:07:51,680 --> 00:07:54,200
এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না। খাও।
34
00:07:58,520 --> 00:07:59,840
আমি অনেক ভালো বোধ করছি
35
00:08:00,640 --> 00:08:02,280
আপনি কি আমাকে বাড়িতে নিয়ে যেতে পারেন?
36
00:08:03,120 --> 00:08:04,280
আমি চাপিয়ে দিতে চাই না।
37
00:08:06,000 --> 00:08:06,920
অচেনা লোকের মতো আচরণ করছেন কেন?
38
00:08:14,560 --> 00:08:16,120
আমরা সব পরে, তারিখ.
39
00:08:16,200 --> 00:08:18,640
তোমার খারাপ লাগার দরকার নেই
আমাকে আপনার যত্ন নিতে দেওয়া সম্পর্কে
40
00:08:24,760 --> 00:08:25,880
আমি বাড়ি যেতে চাই।
41
00:08:27,840 --> 00:08:28,680
আমি চাই…
42
00:08:33,880 --> 00:08:35,440
এই সম্পর্ক শেষ করতে।
43
00:08:41,120 --> 00:08:42,000
আমরা পারি।
44
00:08:46,120 --> 00:08:47,120
একবার আপনি ভাল.
45
00:09:00,520 --> 00:09:03,640
পরে, যখন আমি ফিরে তাকালাম
আমি তখন কে ছিলাম,
46
00:09:04,640 --> 00:09:09,240
আমি ব্যাখ্যা করতে পারিনি
কেন আমি সেই সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
47
00:09:11,280 --> 00:09:15,080
মানুষ সবসময় কেন করে
এমন বোকা জিনিস
48
00:09:15,160 --> 00:09:16,560
যখন তারা তরুণ হয়?
49
00:09:20,560 --> 00:09:24,600
কিভাবে কিছু হতে পারে
যেটা শুরু হয়েছিল তা কখনো ভালোভাবে শেষ হয়?
50
00:09:26,160 --> 00:09:30,640
আমি এমনভাবে কাজ করেছি যেন বোকার মত পছন্দ করেছিলাম
মূল্য ছাড়াই এসেছে।
51
00:09:42,560 --> 00:09:43,720
আপনি জ্বর থেকে ঘাম.
52
00:09:43,800 --> 00:09:45,040
যাও গোসল কর।
53
00:09:45,840 --> 00:09:48,360
পুনরুদ্ধারের জন্য আপনার সঠিক বিশ্রাম প্রয়োজন।
54
00:09:54,800 --> 00:09:55,800
চলো।
55
00:10:08,600 --> 00:10:10,960
আপনি কি আমার জন্য এই সব প্রস্তুত?
56
00:10:13,680 --> 00:10:14,680
অন্য মহিলারা তাদের এখানে রেখে গেছে।
57
00:10:16,160 --> 00:10:17,760
আপনি তাদের ব্যবহার করার সময় তাদের লেবেল করুন।
58
00:10:18,280 --> 00:10:20,840
এইভাবে, পরের মহিলা যে আসে
59
00:10:21,880 --> 00:10:23,480
ভুল জিনিস ব্যবহার বা পরিধান করবে না।
60
00:10:26,080 --> 00:10:27,640
এগুলো আমার প্রেসক্রিপশনের সাথে মিলে যায়।
61
00:10:29,080 --> 00:10:30,160
কি কাকতালীয়।
62
00:10:59,120 --> 00:11:00,000
আসো বসো।
63
00:11:15,400 --> 00:11:16,520
তুমি কি ঢেকে রাখছ?
64
00:11:17,080 --> 00:11:18,120
আমি এটা সব আগে দেখেছি.
65
00:11:22,800 --> 00:11:25,320
কেন তুমি সবসময় এত কাটা?
66
00:11:27,040 --> 00:11:29,320
সবার সাথে কি এমন হয়?
নাকি শুধু আমার সাথে?
67
00:11:49,280 --> 00:11:53,600
আপনি কেবল বলেছিলেন যে আপনি জিনিসগুলি শেষ করতে চান
কারণ তুমি রাগ করেছিলে, তাই না?
68
00:11:57,560 --> 00:11:58,800
আমি এটা মানে.
69
00:12:05,480 --> 00:12:06,320
সত্যিই?
70
00:12:38,440 --> 00:12:39,520
তুষারপাত হচ্ছে
71
00:13:07,640 --> 00:13:08,520
চলুন এটা দেখতে যান.
72
00:13:33,960 --> 00:13:34,800
এটা ঠান্ডা.
73
00:13:37,360 --> 00:13:38,240
এটা শেষ করবেন না।
74
00:13:38,960 --> 00:13:40,560
অথবা আমরা জমে যাব
একসাথে বরফের ভাস্কর্যে।
75
00:13:50,080 --> 00:13:51,520
আপনি কি আরও শিশুসুলভ হতে পারেন?
76
00:13:51,600 --> 00:13:52,720
আমি এখনও অসুস্থ.
77
00:13:55,680 --> 00:13:57,120
তাহলে আমার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করবেন না।
78
00:14:28,200 --> 00:14:31,280
অনেক উপহার বাক্স ছিল
তোমার ট্রাঙ্কে
79
00:14:32,440 --> 00:14:34,440
তারা কি অন্য মহিলাদের জন্য বোঝানো হয়েছিল?
80
00:14:40,800 --> 00:14:41,840
শাং ঝিটাও,
81
00:14:42,800 --> 00:14:46,200
আপনি কি জানেন কিভাবে
বিলাসিতা-ব্র্যান্ড প্রাক-ব্যয় কাজ?
82
00:14:55,600 --> 00:14:58,640
আমি কিছু জানতে চাই না,
আপনি সহ
83
00:15:06,080 --> 00:15:08,760
আপনি পেতে আপনার সময় নিতে পারেন
তুমি ভালো হলে আমাকে জানতে।
84
00:15:25,600 --> 00:15:26,720
SHANXI GUOKUI BUNS
85
00:15:26,800 --> 00:15:27,640
মা.
86
00:15:29,040 --> 00:15:30,520
আপনি কি বান পেয়েছেন?
87
00:15:30,600 --> 00:15:32,680
আমি করেছি। তারা সুস্বাদু.
88
00:15:33,400 --> 00:15:35,480
আমাদের কাছে পাঠানোর মত তেমন কিছু নেই।
89
00:15:36,000 --> 00:15:37,240
কিন্তু আমি জানি আপনি তাদের পছন্দ করেন,
90
00:15:37,320 --> 00:15:40,800
তাই আমি আপনার জন্য অতিরিক্ত পাঠিয়েছি
আপনার রুমমেটদের সাথে শেয়ার করতে।
91
00:15:40,880 --> 00:15:42,080
এটা কি যথেষ্ট?
92
00:15:42,160 --> 00:15:44,520
হ্যাঁ। চিন্তা করবেন না।
93
00:15:44,600 --> 00:15:45,920
বাড়ি সম্পর্কে,
94
00:15:46,880 --> 00:15:48,360
আপনার বাবা এখনও মনে করেন আমাদের এটি কেনা উচিত।
95
00:15:49,920 --> 00:15:51,800
তোমার বোন বড় হয়ে গেছে।
96
00:15:51,880 --> 00:15:53,320
এটি সত্যিই সুবিধাজনক নয়৷৷
97
00:15:54,360 --> 00:15:56,920
মা, টাকার কি কথা
আমি কি শুধু বাসায় পাঠিয়েছি?
98
00:15:57,720 --> 00:15:58,920
বাবা কি আবার নিলেন?
99
00:15:59,000 --> 00:16:01,160
ফোনটা দাও। আমি তার সাথে কথা বলব।
100
00:16:02,440 --> 00:16:05,160
শুনুন। সেই জায়গায় প্রচুর ক্রেতা আছে,
101
00:16:05,240 --> 00:16:06,320
এবং এটি একটি দর কষাকষি।
102
00:16:06,400 --> 00:16:08,800
আমরা এরকম আর কোনো সুযোগ পাব না।
103
00:16:08,880 --> 00:16:10,720
আমি এখনও 30,000 ইউয়ান ছোট।
এখনই পাঠান।
104
00:16:10,800 --> 00:16:12,920
তার সাথে এভাবে কথা বলবেন না।
105
00:16:13,000 --> 00:16:15,720
আমি জানি বেইজিং-এ জীবন আপনার জন্য সহজ নয়,
106
00:16:16,800 --> 00:16:18,840
কিন্তু আমরা একটি বড় জায়গা কিনতে চাই
107
00:16:18,920 --> 00:16:20,800
এবং এটি রাখুন
আপনার এবং আপনার বোনের নামে।
108
00:16:20,880 --> 00:16:23,080
এইভাবে, আপনি উভয়ই পাবেন
পিছিয়ে পড়া কিছু আছে।
109
00:16:23,160 --> 00:16:24,680
ব্যাখ্যা করতে বিরক্ত করবেন না।
110
00:16:24,760 --> 00:16:25,920
তাকে এখনই টাকা পাঠাতে বলুন।
111
00:16:26,000 --> 00:16:27,440
হ্যাং আপ এবং রান্না করতে যাও।
112
00:16:41,920 --> 00:16:45,440
ট্রান্সফার: RMB 30,000
113
00:16:49,480 --> 00:16:51,600
ট্রান্সফার সফল
114
00:17:09,400 --> 00:17:11,560
কি? নিউমোনিয়া?
115
00:17:11,640 --> 00:17:12,839
তুমি ঠিক আছো?
116
00:17:12,920 --> 00:17:15,079
হ্যাঁ। আমি প্রায় সুস্থ হয়ে গেছি।
117
00:17:15,160 --> 00:17:18,240
তাহলে আপনি এখন লুয়ান নিয়ানে থাকছেন?
118
00:17:19,640 --> 00:17:20,760
তোমরা দুজন আবার একসাথে?
119
00:17:20,839 --> 00:17:22,319
আমি সুপারমার্কেটে গেছি
আমি শীঘ্রই ফিরে আসব
120
00:17:26,160 --> 00:17:27,720
তিনি আমার ভাল যত্ন নিচ্ছেন.
121
00:17:28,240 --> 00:17:29,680
তিনি যা করতে পারেন সবই করেছেন।
122
00:17:30,800 --> 00:17:33,320
তিনি ছুটে গেলেন
আপনার যত্ন নিতে, তার বান্ধবী.
123
00:17:33,880 --> 00:17:35,880
তিনি আপনার মধ্যে আছেন।
124
00:17:37,200 --> 00:17:39,880
আমি নিজেকে জিজ্ঞাসা করতে আনতে পারে না
তার এবং জ্যাং ইয়াও সম্পর্কে।
125
00:17:43,760 --> 00:17:44,840
আমি এটা ছেড়ে দেব.
126
00:17:45,560 --> 00:17:47,120
আমি আর গভীর খনন করতে চাই না।
127
00:17:49,600 --> 00:17:50,720
আপনার সময় নিন.
128
00:17:51,600 --> 00:17:54,360
কিছু জিনিস তাড়াহুড়ো করা যায় না।
129
00:17:54,440 --> 00:17:59,320
কিছু প্রশ্ন অনাকাঙ্ক্ষিত রেখে যেতে পারে
একটি সম্পর্ক দীর্ঘস্থায়ী করতে, তাই না?
130
00:18:00,760 --> 00:18:01,720
তুমি ঠিক বলেছ।
131
00:18:04,920 --> 00:18:07,680
আমাকে যেতে হবে। আমার মনে হয় সে ফিরে এসেছে।
132
00:18:48,360 --> 00:18:49,920
আপনার বন্ধু এখানে আছে.
133
00:18:51,520 --> 00:18:53,040
তুমি এখানে কেন?
134
00:18:59,480 --> 00:19:00,880
দিনের আলোতে মদ্যপান?
135
00:19:00,960 --> 00:19:04,120
আমি কেন পারব না? আমার যখন ভালো লাগে তখন আমি পান করি।
136
00:19:05,800 --> 00:19:06,800
কিছু চাই?
137
00:19:07,840 --> 00:19:08,680
আমি…
138
00:19:09,360 --> 00:19:11,520
- আমার বাড়ি যাওয়া উচিত।
- কেন?
139
00:19:15,920 --> 00:19:16,800
আপনি কি পুরোপুরি সুস্থ হয়ে উঠেছেন?
140
00:19:20,680 --> 00:19:21,800
আমি পরে কিছু স্যুপ তৈরি করব।
141
00:19:23,600 --> 00:19:26,000
এটা আমার সাথে এখানে বিশ্রী হবে.
142
00:19:29,680 --> 00:19:30,800
সে একজন যে অনুপ্রবেশ করছে.
143
00:19:37,400 --> 00:19:39,040
তাহলে সে আপনার নতুন গার্লফ্রেন্ড?
144
00:19:40,720 --> 00:19:41,920
- হ্যাঁ।
- না।
145
00:19:47,480 --> 00:19:49,960
আপনি দুজন সত্যিই একই পৃষ্ঠায় নেই।
146
00:19:53,760 --> 00:19:55,920
হয়তো আপনার পরিবর্তন করা উচিত
ট্যাঙ্কে জল।
147
00:19:56,520 --> 00:19:57,520
কেন?
148
00:19:58,760 --> 00:20:00,000
তিনি এটা নিক্ষেপ.
149
00:20:02,040 --> 00:20:03,360
জাং ইয়াও।
150
00:20:16,000 --> 00:20:17,800
শ্যাং ঝিটাও।
151
00:20:17,880 --> 00:20:19,400
এটি একটি সুন্দর নাম.
152
00:20:24,280 --> 00:20:25,520
আপনি কিভাবে Luan Nian সঙ্গে রাখা?
153
00:20:25,600 --> 00:20:26,840
তার দিকে তাকাও।
154
00:20:26,920 --> 00:20:30,120
বাড়িতেও তাকে কেমন লাগে
তিনি একটি বোর্ড সভায় সভাপতিত্ব করছেন।
155
00:20:32,520 --> 00:20:35,200
কত রকমের দুর্লভ মাছ
এটা কি আপনি এত ধন?
156
00:20:35,280 --> 00:20:37,720
মরে গেলে তোকে আরো দশটা কিনে দেব।
157
00:20:38,880 --> 00:20:41,320
আপনি কথোপকথন করতে না পারলে, কম বলুন।
158
00:20:42,240 --> 00:20:43,880
হংকি তার বাচ্চা।
159
00:20:43,960 --> 00:20:45,600
মাঝে মাঝে তার সাথে কথা হয়।
160
00:20:47,200 --> 00:20:48,040
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
161
00:20:48,680 --> 00:20:52,240
আমি তোমার কথা শুনেছি। তুমি বলেছিলে দ্রুত সাঁতার কাটতে।
162
00:20:56,400 --> 00:20:58,080
আমরা 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে একে অপরকে চিনি।
163
00:20:58,160 --> 00:21:01,040
সে সবসময় চুপচাপ থাকে
এবং কখনোই বেশি কথা বলা পছন্দ করতো না।
164
00:21:01,120 --> 00:21:03,040
তাই সে তার মাছের প্রতি আস্থা রাখছে।
165
00:21:03,120 --> 00:21:06,360
আমি এতদিন দূরে ছিলাম
যে আমি তোমাকে কম-বেশি বুঝি।
166
00:21:09,200 --> 00:21:10,280
এই সম্পর্কে কিভাবে?
167
00:21:10,360 --> 00:21:13,960
আসুন একটি খেলা খেলি যা আমরা ছোটবেলায় খেলতাম।
168
00:21:14,040 --> 00:21:16,000
শিলা-কাগজ-কাঁচি, তারপর প্রশ্ন।
169
00:21:16,080 --> 00:21:18,520
যে হারবে সে একটি প্রশ্নের উত্তর দিতে পারে
170
00:21:18,600 --> 00:21:19,880
অথবা কপালে ঝাঁকান।
171
00:21:21,160 --> 00:21:22,280
আপনি কিভাবে খেলতে জানেন, তাই না?
172
00:21:23,760 --> 00:21:26,040
চলো। শিলা, কাগজ, কাঁচি।
173
00:21:30,880 --> 00:21:31,720
আপনি প্রথম.
174
00:21:32,400 --> 00:21:33,680
হঠাৎ চীনে ফিরে এলেন কেন?
175
00:21:33,760 --> 00:21:36,680
আমি আমার ব্রিটিশ বয়ফ্রেন্ডের সাথে ব্রেক আপ করেছি।
176
00:21:36,760 --> 00:21:39,080
তারপর আমি গুয়াংজু থেকে একটি লোক দেখা
এবং সেখানে তাকে অনুসরণ করল৷
177
00:21:39,680 --> 00:21:40,760
আপনি অবশ্যই ব্যস্ত রেখেছেন।
178
00:21:42,360 --> 00:21:45,320
তুমি কি কপালে ঝাঁকুনি নেবে
বা একটি প্রশ্নের উত্তর?
179
00:21:46,360 --> 00:21:47,360
আমি একটি প্রশ্নের উত্তর দেব.
180
00:21:50,320 --> 00:21:51,720
কেউ কি এখন আপনার পিছু নিচ্ছে?
181
00:21:54,360 --> 00:21:55,200
না.
182
00:21:57,640 --> 00:21:59,080
এটাই স্বাভাবিক। লজ্জা পাওয়ার কিছু নেই।
183
00:22:00,200 --> 00:22:04,320
কিছু মানুষ সারা জীবন চলে যায়
কেউ তাদের অনুসরণ না করে।
184
00:22:08,720 --> 00:22:10,040
আমাকে অনুসরণ করা হয়েছে।
185
00:22:11,200 --> 00:22:12,640
আমার প্রাক্তন প্রেমিক আমাকে খুব ভালবাসত।
186
00:22:12,720 --> 00:22:14,520
তাহলে সে তোমার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করল কেন?
187
00:22:17,400 --> 00:22:19,560
- আবার।
- চলো।
188
00:22:20,160 --> 00:22:21,320
শিলা, কাগজ, কাঁচি।
189
00:22:23,080 --> 00:22:23,920
আপনি আবার.
190
00:22:25,960 --> 00:22:27,000
এখনও একটি প্রশ্নের উত্তর?
191
00:22:28,920 --> 00:22:29,720
আমি ফ্লিক নেব.
192
00:22:29,800 --> 00:22:31,520
- তুমি কি নিশ্চিত?
- হ্যাঁ।
193
00:22:40,400 --> 00:22:41,240
এখানে আসুন।
194
00:22:46,600 --> 00:22:48,320
কি ভুল? আপনি ফ্লিক বেছে নিয়েছেন।
195
00:22:48,920 --> 00:22:50,920
আমি ভাবিনি তুমি আমাকে এতটা ঝাঁকুনি দেবে।
196
00:22:52,240 --> 00:22:53,960
আমরা যখন শিশু ছিলাম,
লুয়ান নিয়ান আমার কপালে ঝাঁকুনি দিতে পারে
197
00:22:54,040 --> 00:22:55,800
একটি ইরেজার উড়ন্ত পাঠাতে যথেষ্ট কঠিন।
198
00:22:55,880 --> 00:22:57,720
সে কখনই মেয়েদের সাথে সহজে যায়নি।
199
00:22:59,160 --> 00:23:00,960
আমি ভেবেছিলাম আপনি আমার উপর সহজ হবে.
200
00:23:02,440 --> 00:23:03,400
আমাকে দেখতে দাও.
201
00:23:04,680 --> 00:23:05,600
আমি ভালো আছি।
202
00:23:07,240 --> 00:23:08,120
সেখানে, সেখানে।
203
00:23:09,960 --> 00:23:11,720
আবার। চলো।
204
00:23:12,360 --> 00:23:13,800
শিলা, কাগজ, কাঁচি।
205
00:23:20,040 --> 00:23:21,840
আপনি লুয়ান নিয়ানকে জানেন
206
00:23:21,920 --> 00:23:23,800
একটি অর্ধচন্দ্রাকার আকৃতির দাগ আছে
তার বাম পায়ে, ডান?
207
00:23:25,560 --> 00:23:26,600
তিনি…
208
00:23:27,160 --> 00:23:28,240
সে করে?
209
00:23:28,760 --> 00:23:30,960
- তুমি কি জানো সে এটা কিভাবে পেয়েছে?
- দৌড় থেকে।
210
00:23:32,000 --> 00:23:33,000
ননসেন্স।
211
00:23:33,080 --> 00:23:35,360
আমার বয়স যখন সাত, আমি তোমাকে নিয়ে গিয়েছিলাম
একটি পাখির বাসা আক্রমণ করার জন্য একটি প্রাচীর আরোহণ.
212
00:23:35,440 --> 00:23:36,640
জাং ইয়াও।
213
00:23:37,280 --> 00:23:39,800
ফাইন। আমি অন্য কিছু সম্পর্কে কথা বলব.
214
00:23:39,880 --> 00:23:40,720
তার মা বলল
215
00:23:40,800 --> 00:23:43,920
যে সময় তার বয়স সাত বা আট,
সে ইতিমধ্যেই প্রাপ্তবয়স্কদের মতো কাজ করেছে,
216
00:23:44,000 --> 00:23:45,040
সবসময় ভ্রুকুটি করা,
217
00:23:45,760 --> 00:23:48,280
কোন কিছুতে কখনই সত্যিকারের আগ্রহ নেই,
এবং খুশি করা অসম্ভব।
218
00:23:48,880 --> 00:23:52,920
আপনি ডাঃ লিয়াং এর মত কিছুই নন
অথবা তোমার বাবা।
219
00:23:53,000 --> 00:23:54,640
আপনি দত্তক ছিল?
220
00:24:00,560 --> 00:24:01,560
কিভাবে অন্য রাউন্ড সম্পর্কে?
221
00:24:03,000 --> 00:24:04,160
নিশ্চিত।
222
00:24:04,240 --> 00:24:05,800
শিলা, কাগজ, কাঁচি।
223
00:24:08,000 --> 00:24:08,840
কপালে ঝাঁকুনি।
224
00:24:27,040 --> 00:24:27,880
যে ভদ্র ছিল.
225
00:24:39,240 --> 00:24:40,840
কবে বিয়ে করছেন দুজনে?
226
00:24:41,920 --> 00:24:43,120
আমাদের এখনো কোনো পরিকল্পনা নেই।
227
00:24:45,160 --> 00:24:46,280
আমি আপনাকে সতর্ক করছি.
228
00:24:46,360 --> 00:24:47,920
মাকে কিছু বলবেন না।
229
00:24:49,320 --> 00:24:52,280
আমি ডাঃ লিয়াং এর পক্ষে জিজ্ঞাসা করছিলাম।
230
00:24:52,360 --> 00:24:54,160
সত্যিই. সে সবসময় আমাকে জিজ্ঞেস করে
আপনাকে কারো সাথে সেট আপ করতে।
231
00:24:54,840 --> 00:24:55,960
সে তোমার ব্যক্তিত্ব নিয়ে বলে,
232
00:24:56,040 --> 00:24:57,480
আপনি সবকিছু বোতল করে নেবেন
যতক্ষণ না এটি আপনাকে হত্যা করে।
233
00:25:12,360 --> 00:25:13,440
বিরক্তিকর।
234
00:25:16,760 --> 00:25:20,320
ওয়েল, আমি আশা করি আপনি দুই এটা সব উপায়.
235
00:25:32,920 --> 00:25:34,880
আমি বারে আমার মেয়েদের সাথে দেখা করছি। বাই.
236
00:26:05,400 --> 00:26:07,080
আমি শুধু চেয়েছিলাম যে আমরা পরিবার হব
237
00:26:08,400 --> 00:26:09,560
এবং সেরা বন্ধু।
238
00:26:58,680 --> 00:26:59,640
আপনার ওষুধ নিন।
239
00:27:08,560 --> 00:27:11,440
যখন আপনার প্রাক্তন আপনাকে কপালে ঝাঁকুনি দেয়,
সে কি আমার চেয়ে নরম ছিল?
240
00:27:20,600 --> 00:27:22,600
জ্যাং ইয়াওর মতো আমিও আপনাকে চিনি না,
241
00:27:22,680 --> 00:27:24,600
এবং আমরা অনেক স্মৃতি শেয়ার করি না।
242
00:27:24,680 --> 00:27:27,160
আমাকে সে উল্লেখ করা দাগ দেখতে দাও.
243
00:27:27,240 --> 00:27:28,120
শ্যাং ঝিটাও।
244
00:27:59,520 --> 00:28:00,600
মাউন্ট তাই মজা ছিল?
245
00:28:04,000 --> 00:28:05,200
হ্যাঁ।
246
00:28:06,280 --> 00:28:07,400
আমার সাথে থাকার চেয়ে বেশি মজা?
247
00:28:22,200 --> 00:28:23,760
আপনি কি সব কিছুর উপর ক্ষোভ রাখেন?
248
00:28:24,360 --> 00:28:25,640
আমি আমার রুমমেট সঙ্গে গিয়েছিলাম.
249
00:28:25,720 --> 00:28:27,840
আমরা খুব কাছাকাছি,
250
00:28:27,920 --> 00:28:31,800
তাই আমরা প্রায়ই একটি গ্রুপ হিসাবে একসাথে জিনিস.
251
00:28:35,480 --> 00:28:38,360
গ্রুপ আউটিং কি আরো মজার
আমার সাথে থাকার চেয়ে?
252
00:28:38,960 --> 00:28:40,600
আপনি কি মজা করেন?
253
00:28:41,720 --> 00:28:42,560
না.
254
00:28:43,240 --> 00:28:44,760
আমি প্রফুল্ল নই।
255
00:28:44,840 --> 00:28:48,720
আমার কোন সহানুভূতি নেই এবং কোন নরম দিক নেই।
256
00:28:49,320 --> 00:28:51,280
অন্তত নিজেকে চেনেন।
257
00:28:56,760 --> 00:28:57,760
আপনার একটি নরম দিক আছে.
258
00:28:58,600 --> 00:29:00,080
তোমার বন্ধু আছে,
259
00:29:00,680 --> 00:29:02,840
যাদের সাথে আপনি ভ্রমণ করেন,
260
00:29:02,920 --> 00:29:06,320
এবং এমনকি একটি শৈশব প্রণয়ী.
261
00:29:06,400 --> 00:29:07,440
ঠিক তাই না?
262
00:29:11,800 --> 00:29:12,640
আসো।
263
00:29:21,320 --> 00:29:22,680
জ্যাং ইয়াও আমার থেকে কয়েক বছরের ছোট।
264
00:29:23,680 --> 00:29:25,080
তিনি ছোটবেলায় অসুস্থ ছিলেন,
265
00:29:25,160 --> 00:29:26,920
এবং আমার মা প্রায়ই
তার জন্য প্রেসক্রিপশন লিখেছেন।
266
00:29:28,480 --> 00:29:29,800
পরে বাবা-মা বিদেশে চলে যান।
267
00:29:30,960 --> 00:29:34,560
তার মা একজন দুর্দান্ত রাঁধুনি ছিলেন,
তাই আমি প্রায়ই তাদের জায়গায় খেতাম।
268
00:29:36,320 --> 00:29:39,880
তোর মা-বাবা বিদেশে গেছে
তোমাকে না নিয়ে?
269
00:29:41,520 --> 00:29:43,040
তারা ব্যবসার জন্য বিদেশে গেছে।
270
00:29:43,640 --> 00:29:44,480
আমি যেতে চাইনি।
271
00:29:44,560 --> 00:29:46,400
তারা কি এখন ফিরে এসেছে?
272
00:29:48,160 --> 00:29:49,600
কিন্তু আমরা একে অপরকে খুব কমই দেখতে পাই।
273
00:29:50,440 --> 00:29:51,640
এমনকি চীনা নববর্ষের সময়ও নয়?
274
00:29:51,720 --> 00:29:53,600
এটা প্রায় এখানে.
275
00:29:54,200 --> 00:29:56,480
ছুটি শুরু হলে,
আমি বাড়ি ফিরে যাচ্ছি।
276
00:29:59,040 --> 00:29:59,960
শ্যাং ঝিটাও।
277
00:30:01,480 --> 00:30:02,960
পরের বছর যখন আমরা একে অপরকে দেখি,
278
00:30:03,560 --> 00:30:05,680
আমি আশা করি আপনি আমাকে আলাদা কিছু বলবেন।
279
00:30:08,240 --> 00:30:12,000
তুমি কি চাও আমি তোমাকে ডাকি?
280
00:30:14,480 --> 00:30:15,840
শুধু আমাকে লুয়ান নিয়ান বলে ডাকো।
281
00:30:20,840 --> 00:30:22,000
লুয়ান…
282
00:30:24,160 --> 00:30:25,000
লুয়ান নিয়ান।
283
00:30:29,640 --> 00:30:30,560
লুয়ান নিয়ান।
284
00:30:33,760 --> 00:30:34,840
আমাকে প্রলুব্ধ করবেন না।
285
00:30:36,520 --> 00:30:37,360
আপনি এখনও অসুস্থ.
286
00:30:50,800 --> 00:30:52,120
আসলে,
287
00:30:53,240 --> 00:30:56,640
আমি মনে করি এটা চমৎকার
এখানে শুধু এভাবে শুয়ে আছি,
288
00:30:58,760 --> 00:30:59,760
কিছু না করেই।
289
00:31:04,560 --> 00:31:05,400
এটা সম্পর্কে কি সুন্দর?
290
00:31:39,320 --> 00:31:40,280
করণীয় তালিকা
1. ড্রাইভ করতে শিখুন 2. আমার ইংরেজি উন্নত করুন
291
00:31:40,360 --> 00:31:41,240
3. কমপক্ষে তিনজন বন্ধু তৈরি করুন
4. পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন এবং SAE-তে পদোন্নতি পান
292
00:31:48,120 --> 00:31:50,840
{\an8}৫. ক্যারিয়ারের লক্ষ্য: অ্যাকাউন্ট ম্যানেজার
293
00:31:52,880 --> 00:31:54,560
আপনি কি আপনার বছরের শেষ বোনাস পেয়েছেন?
294
00:31:55,640 --> 00:31:56,680
আপনার ইমেইল চেক করুন.
295
00:32:01,360 --> 00:32:02,600
এত টাকা!
296
00:32:02,680 --> 00:32:04,480
যত বেশি, তত ভাল।
297
00:32:04,560 --> 00:32:05,600
একটি খপ্পর পেতে, নির্বোধ.
298
00:32:06,440 --> 00:32:09,560
HR সবেমাত্র ঘোষণা করেছে
ফুকেটে একটি কোম্পানির পশ্চাদপসরণ।
299
00:32:10,640 --> 00:32:12,160
ফুকেট?
300
00:32:15,480 --> 00:32:16,920
- এখানে।
- না, আমি পারব না।
301
00:32:17,000 --> 00:32:19,400
শুধু এটা নিন. একবার আপনার পরামর্শদাতা,
সর্বদা আপনার পরামর্শদাতা।
302
00:32:20,400 --> 00:32:21,240
চীনা নববর্ষের শুভেচ্ছা।
303
00:32:33,000 --> 00:32:34,360
আমি লাইমের কাছে কৃতজ্ঞ
304
00:32:36,560 --> 00:32:39,080
এবং নিজের কাছে এত কঠোর পরিশ্রম করার জন্য।
305
00:32:39,160 --> 00:32:40,000
{\an8}সদা শুভকামনা
306
00:32:40,080 --> 00:32:42,680
{\an8}আমার চাকরি আমাকে কাজ করার সুযোগ দিয়েছে
শিল্পের অগ্রভাগে
307
00:32:43,280 --> 00:32:45,840
{\an8}এবং দেখুন আমার প্রচেষ্টা পুরস্কৃত হয়েছে৷৷
308
00:32:47,760 --> 00:32:48,640
আমি লুয়ান নিয়ানের কাছেও কৃতজ্ঞ।
309
00:32:50,120 --> 00:32:51,600
আপনার দয়ার জন্য ধন্যবাদ,
310
00:32:52,240 --> 00:32:53,760
সর্বদা কঠোর থাকার জন্য,
311
00:32:53,840 --> 00:32:56,920
এবং আমাকে ধাক্কা দেওয়ার জন্য
আমার নিজস্ব উপায়ে বেড়ে উঠতে।
312
00:33:03,800 --> 00:33:06,520
{\an8}জানুয়ারি 2014, হারবিন
313
00:33:08,520 --> 00:33:10,120
আমি হারবিনকে ভালোবাসি
314
00:33:14,480 --> 00:33:15,520
{\an8}সেন্ট্রাল অ্যাভেন্যু
315
00:33:15,600 --> 00:33:16,880
{\an8}পুরাতন দম্পতির সরাইখানা
316
00:33:16,960 --> 00:33:19,160
{\an8}বাবা, আমি আজ রাতে তোমার সাথে ড্রিঙ্ক করব।
317
00:33:19,920 --> 00:33:21,400
আমিও যোগ দেব।
318
00:33:21,480 --> 00:33:22,720
আপনি সবে আপনার মদ ধরে রাখতে পারেন.
319
00:33:22,800 --> 00:33:23,720
শুধু একটি চুমুক আছে.
320
00:33:24,680 --> 00:33:25,800
- চিয়ার্স
- শুভ চীনা নববর্ষ!
321
00:33:25,880 --> 00:33:27,680
- শুভ চীনা নববর্ষ!
- শুভ চীনা নববর্ষ।
322
00:33:28,560 --> 00:33:30,080
পানীয় নেভিগেশন সহজ.
323
00:33:30,160 --> 00:33:31,200
এটা শক্তিশালী.
324
00:33:31,840 --> 00:33:35,200
প্রিয়তমা, আমি আপনার জন্য তৈরি স্যুপ চেষ্টা করুন.
325
00:33:35,280 --> 00:33:36,480
সারা দুপুর ছেয়ে গেছে।
326
00:33:36,560 --> 00:33:38,200
এটা আশ্চর্যজনক গন্ধ.
327
00:33:38,720 --> 00:33:40,360
এখানে। চেষ্টা করে দেখুন।
328
00:33:40,440 --> 00:33:41,920
ঠিক আছে।
329
00:33:42,000 --> 00:33:43,840
- তোমারও কিছু আছে।
- ঠিক আছে।
330
00:33:43,920 --> 00:33:45,760
কবে থেকে তুমি হয়ে গেলে
এত বড় রান্না?
331
00:33:45,840 --> 00:33:46,680
দেখবেন?
332
00:33:46,760 --> 00:33:49,400
মিশেলিন যদি জানত,
তারা আপনাকে একটি তারকা দিতে হবে.
333
00:33:51,040 --> 00:33:55,360
তোমার পাশের আন্টির এক ভাতিজা আছে
যিনি বেইজিং এর একজন প্রোগ্রামার।
334
00:33:55,440 --> 00:33:58,160
তার চুল সত্যিই ঘন.
335
00:33:58,240 --> 00:34:01,960
আর তার মুখ ছেনি
336
00:34:02,040 --> 00:34:04,040
- একটি ইউরোপীয় মূর্তির মত।
- মা…
337
00:34:04,120 --> 00:34:05,000
এটি একটি বিশ্রাম দিন.
338
00:34:05,080 --> 00:34:06,880
একটি ইউরোপীয় মূর্তি?
339
00:34:06,960 --> 00:34:09,600
হুবহু। এ ছাড়া কাজে মনোযোগ দিতে চাই।
340
00:34:09,679 --> 00:34:11,360
আমি এই মুহূর্তে ডেট খুঁজছি না.
341
00:34:11,440 --> 00:34:13,520
- ঠিক আছে, আমাকে খাবারের নাম বলতে দাও।
- তোমাকে দেখো...
342
00:34:13,600 --> 00:34:16,800
আমাদের কাছে ডিসানক্সিয়ান, মিষ্টি এবং টক শুকরের মাংস আছে,
343
00:34:16,880 --> 00:34:20,760
এবং আপনার প্রিয়, রক্ত সসেজ!
344
00:34:20,840 --> 00:34:22,719
- খনন করুন।
- খাও।
345
00:34:27,000 --> 00:34:28,639
বসন্ত উৎসব
বাড়িতে সবসময় জীবন্ত হয়.
346
00:34:28,719 --> 00:34:30,040
সবকিছু তাই উত্সব মনে হয়.
347
00:34:30,120 --> 00:34:31,960
- দেখা বন্ধ করে খাও।
- চলো।
348
00:34:34,280 --> 00:34:35,320
{\an8}খাও।
349
00:34:35,400 --> 00:34:36,600
{\an8}লুয়ান নিয়ান, চীনা নববর্ষের শুভেচ্ছা
এই বছর আপনি সব শুভ কামনা
350
00:34:36,679 --> 00:34:37,880
{\an8}আশ্চর্যজনক গন্ধ।
351
00:34:37,960 --> 00:34:39,120
খনন, প্রিয়তমা.
352
00:34:39,199 --> 00:34:40,239
কিছু রক্ত সসেজ আছে.
353
00:34:41,600 --> 00:34:43,080
শুধু তোমার দিকে তাকিয়ে আমাকে খুশি করে।
354
00:34:48,040 --> 00:34:49,400
মা, এটা খুব ভাল.
355
00:34:49,480 --> 00:34:50,320
কিছু চেষ্টা করুন.
356
00:34:56,360 --> 00:34:58,680
লুয়ান নিয়ান, শুভ চীনা নববর্ষ।
357
00:34:59,360 --> 00:35:01,680
এই বছর আপনাদের সকলের শুভেচ্ছা জানাই।
358
00:35:10,680 --> 00:35:13,200
আপনি গরম না
359
00:35:13,280 --> 00:35:15,560
- একটি turtleneck বাড়ির ভিতরে পরা?
- না।
360
00:35:16,480 --> 00:35:17,800
এখানে, কিছু ফল আছে.
361
00:35:18,440 --> 00:35:19,280
এখানে।
362
00:35:23,080 --> 00:35:25,720
তুমি কি আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ?
363
00:35:26,360 --> 00:35:28,680
- কি মত?
- কি মত?
364
00:35:29,480 --> 00:35:30,920
দূরে হাঁটবেন না।
365
00:35:31,000 --> 00:35:32,400
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করছি.
366
00:35:32,480 --> 00:35:33,360
এগিয়ে যান।
367
00:35:34,200 --> 00:35:37,440
আপনি কি কাউকে দেখছেন?
368
00:35:38,680 --> 00:35:40,320
আপনি কি সত্যিই আমার সাথে ডেট করতে আগ্রহী?
369
00:35:40,400 --> 00:35:42,600
বিয়ে করবে, আর নাতনি দেবে?
370
00:35:43,280 --> 00:35:44,600
নাতি না কেন?
371
00:35:45,920 --> 00:35:46,920
আমি একটা মেয়ে পছন্দ করি।
372
00:35:47,000 --> 00:35:49,280
অবশ্যই, একটি নাতনী
ভাল হবে
373
00:35:49,360 --> 00:35:50,280
আমি এটা পছন্দ করব.
374
00:35:51,200 --> 00:35:53,280
বিষয় পরিবর্তন করবেন না।
আপনি কি কাউকে দেখছেন?
375
00:35:55,440 --> 00:35:56,680
আমি
376
00:35:57,280 --> 00:35:58,360
সত্যিই?
377
00:35:58,440 --> 00:36:00,800
সে কি করে?
378
00:36:00,880 --> 00:36:02,280
তার ব্যক্তিত্ব কেমন?
379
00:36:03,000 --> 00:36:03,960
সে দেখতে কেমন?
380
00:36:04,040 --> 00:36:06,960
সে চোখে সহজ,
একটি মহান ব্যক্তিত্ব আছে,
381
00:36:07,040 --> 00:36:07,960
এবং নিয়মিত অফিসের কাজ করে।
382
00:36:08,560 --> 00:36:10,800
কি ধরনের প্রশংসা
"চোখের উপর সহজ"?
383
00:36:11,560 --> 00:36:14,000
এর মানে সে দেখতে সুন্দর।
384
00:36:16,200 --> 00:36:18,280
কেউ নিয়মিত চাকরি করে স্থির থাকে।
385
00:36:19,040 --> 00:36:20,800
খুব প্রভাবশালী কাউকে ডেট করবেন না।
386
00:36:21,600 --> 00:36:22,680
আমাদের এই পরিবারে এর দরকার নেই।
387
00:36:24,400 --> 00:36:27,600
আমি বান্ধবী বেছে নিচ্ছি,
তোমার জন্য পুত্রবধূ নয়।
388
00:36:28,200 --> 00:36:29,360
তোমার মেজাজের সাথে,
389
00:36:30,560 --> 00:36:31,520
আপনি যাইহোক ব্রেক আপ হবে.
390
00:36:32,600 --> 00:36:35,200
তোমার মেজাজের সাথে,
মা এখনো তোমাকে ছেড়ে যায়নি।
391
00:36:38,600 --> 00:36:40,040
ঠিক আছে, যথেষ্ট।
392
00:36:40,120 --> 00:36:41,320
এই ভাল.
393
00:36:41,400 --> 00:36:44,240
আমি ভেবেছিলাম তুমি চিরকাল একা থাকবে।
394
00:36:46,080 --> 00:36:48,280
একটি ভাল ব্যক্তিত্ব গুরুত্বপূর্ণ।
395
00:36:48,920 --> 00:36:52,080
একটি মেয়ে আপনাকে প্রথমে ডেট করতে পারে
তোমার চেহারার কারণে,
396
00:36:52,160 --> 00:36:56,320
কিন্তু তাড়াতাড়ি বা পরে,
সে হয়তো তোমাকে সহ্য করতে পারবে না।
397
00:37:00,040 --> 00:37:03,120
যাইহোক, গান কিউহানের বাবা আমাকে বলেছিলেন
398
00:37:03,640 --> 00:37:05,960
আপনার কোম্পানি চেষ্টা করছিল
একটি ক্লায়েন্ট হিসাবে Xingchi অটো অবতরণ.
399
00:37:07,480 --> 00:37:08,560
আমরা এটা নিয়ে কাজ করছি।
400
00:37:08,640 --> 00:37:10,080
আপনি কতদূর বরাবর?
401
00:37:10,160 --> 00:37:14,040
এই আকারের একটি চুক্তিতে,
একটি প্রস্তাব আপনাকে এতদূর নিয়ে যেতে পারে।
402
00:37:14,560 --> 00:37:15,560
মানুষ কি চুক্তি ঘটতে.
403
00:37:16,840 --> 00:37:18,400
আমি জানি কিভাবে ক্লায়েন্ট সম্পর্ক পরিচালনা করতে হয়।
404
00:37:18,480 --> 00:37:20,160
এটা নিয়ে নিজেকে ঝামেলা করবেন না, মিস্টার লুয়ান।
405
00:37:23,000 --> 00:37:24,800
আপনার প্রতিভা আপনাকে অহংকারী করতে দেবেন না।
406
00:37:25,480 --> 00:37:28,160
সৃজনশীল ধারণা
আপনি যতটা মনে করেন ততটা মূল্যবান নয়।
407
00:37:28,240 --> 00:37:31,120
আপনাকে আরও সময় ব্যয় করতে হবে
এবং আরো প্রচেষ্টা করা
408
00:37:31,200 --> 00:37:34,320
ক্লায়েন্ট আসলে কি চায় তা বুঝতে।
409
00:37:35,000 --> 00:37:35,880
তবেই আপনি সফলতার ব্যাপারে নিশ্চিত হতে পারবেন।
410
00:37:35,960 --> 00:37:38,760
এত পরিশ্রম করনি কেন?
মা এবং আমার মধ্যে?
411
00:37:38,840 --> 00:37:40,680
আপনার নিজের পরিবার
যে বিশেষাধিকার ভোগ করেনি.
412
00:37:41,280 --> 00:37:42,560
আপনি কি আজেবাজে কথা বলছেন?
413
00:37:43,160 --> 00:37:44,720
আমি আপনাকে শেখাচ্ছি কিভাবে মানুষের সাথে আচরণ করতে হয়।
414
00:37:45,880 --> 00:37:48,400
আমি যদি এত কঠোর না হতাম
তোমার বেড়ে ওঠার সাথে
415
00:37:48,920 --> 00:37:50,120
এবং আপনাকে সক্ষম হতে ঠেলে দিয়েছে,
416
00:37:50,200 --> 00:37:51,800
আপনি কি আজ যেখানে আছেন সেখানে থাকবেন?
417
00:37:53,240 --> 00:37:54,920
মরুভূমিতে ক্যাকটি জন্মাতে পারে,
418
00:37:55,000 --> 00:37:57,800
কিন্তু এর মানে এই নয়
মরুভূমি গাছপালা জন্য ভাল.
419
00:37:57,880 --> 00:37:59,800
- আরে তুমি...
- ঠিক আছে, যথেষ্ট।
420
00:37:59,880 --> 00:38:00,720
যথেষ্ট।
421
00:38:00,800 --> 00:38:02,920
এটা চাইনিজ নববর্ষ।
কেন এখন এটা আনা?
422
00:38:03,000 --> 00:38:04,560
আমাদের ছেলে ইতিমধ্যেই খুব ভালো করছে।
423
00:38:04,640 --> 00:38:06,080
তার আপনার নির্দেশনার প্রয়োজন নেই।
424
00:38:08,920 --> 00:38:09,960
তাকে উপেক্ষা করুন।
425
00:38:11,000 --> 00:38:12,560
কোথায় যাচ্ছেন?
426
00:38:12,640 --> 00:38:14,680
আমাকে মেয়েটির একটি ছবি পাঠান।
427
00:38:14,760 --> 00:38:15,880
ঠিক আছে, আমি তোমাকে একটা পাঠাব।
428
00:38:15,960 --> 00:38:16,800
তাড়াতাড়ি।
429
00:38:22,320 --> 00:38:23,320
এখানে এটা আছে.
430
00:38:26,840 --> 00:38:28,720
দেখুন তিনি আমাকে কি পাঠিয়েছেন।
431
00:38:28,800 --> 00:38:30,240
তুমি তাই না?
432
00:38:30,320 --> 00:38:31,640
সে যদি সত্যিই তোমাকে জানতে চায়,
433
00:38:32,320 --> 00:38:34,120
সে তোমাকে অনেক আগেই তার ছবি পাঠাত।
434
00:38:34,760 --> 00:38:37,000
আপনি সবসময় স্টিক করছেন
জিনিসগুলিতে আপনার নাক।
435
00:38:37,080 --> 00:38:38,280
আমি কি আমার নিজের ছেলের কথা জিজ্ঞেস করতে পারি না
436
00:38:38,360 --> 00:38:39,800
-প্রেম জীবন?
- তাতে কি লাভ?
437
00:38:41,440 --> 00:38:43,280
তিনি আমাদের বন্ধ ব্রাশ রাখা.
438
00:38:44,440 --> 00:38:47,600
আপনি পুরোপুরি ভাল জানেন
তিনি হস্তক্ষেপ করা ঘৃণা করেন
439
00:38:47,680 --> 00:38:49,760
এবং বাঁধা, তবুও আপনি তাকে বক্তৃতা দেন।
440
00:38:49,840 --> 00:38:51,800
আমি কেন তাকে বক্তৃতা দিতে পারি না?
441
00:38:53,000 --> 00:38:56,240
তিনি মানুষকে দিচ্ছেন
শৈশব থেকেই নীরব আচরণ।
442
00:38:57,040 --> 00:38:58,080
সে ভালবাসার কথা কি জানে?
443
00:38:58,160 --> 00:38:59,760
সে এ বিষয়ে কিছুই জানে না।
444
00:39:01,400 --> 00:39:05,800
আমিও শুনেছি
সে ক্লায়েন্টদের সাথে অহংকারী হতে পারে
445
00:39:05,880 --> 00:39:06,720
এবং মোকাবেলা করা অবিশ্বাস্যভাবে কঠিন।
446
00:39:07,320 --> 00:39:08,480
কে এমন কাউকে পছন্দ করবে?
447
00:39:09,080 --> 00:39:11,200
মানুষ তাকে পছন্দ করে না,
এবং তিনি মানুষকে পছন্দ করেন না।
448
00:39:11,280 --> 00:39:12,360
যে শুধু নিখুঁত না?
449
00:39:12,440 --> 00:39:13,560
পারফেক্ট?
450
00:39:15,320 --> 00:39:16,160
তুমি তাকে নষ্ট করেছ।
451
00:39:16,240 --> 00:39:18,080
তুমি এত বিরক্ত কেন?
452
00:39:18,160 --> 00:39:19,920
আমাদের ছেলে ঠিক।
453
00:39:20,000 --> 00:39:22,320
আপনার কাউকে ডেট করা উচিত
আপনি দেখতে উপভোগ করেন।
454
00:39:52,720 --> 00:39:54,480
পরের বার আমার ঘাড়ে সহজে যান।
455
00:39:58,120 --> 00:39:59,920
লুয়ান নিয়ান
456
00:40:07,200 --> 00:40:09,080
ওখানে এত চুপচাপ কেন?
457
00:40:09,720 --> 00:40:12,240
আতশবাজি আছে
ইতিমধ্যে এখানে শুরু হয়েছে৷৷
458
00:40:12,840 --> 00:40:14,320
আমার জায়গা ভাল শব্দরোধী.
459
00:40:15,920 --> 00:40:17,120
কি বললেন?
460
00:40:17,840 --> 00:40:19,040
- হ্যালো?
- হ্যালো?
461
00:40:19,120 --> 00:40:21,440
- প্রেমী, আতশবাজি ছেড়ে এসো!
- আসছে!
462
00:40:21,520 --> 00:40:24,320
আমাকে যেতে হবে। বাই.
463
00:40:34,440 --> 00:40:35,880
শুভ চীনা নববর্ষ!
464
00:40:36,680 --> 00:40:39,160
শুভ চীনা নববর্ষ!
465
00:40:39,240 --> 00:40:40,760
শুভ চীনা নববর্ষ!
466
00:40:44,760 --> 00:40:46,200
তারা সুন্দর।
467
00:40:48,200 --> 00:40:49,680
এত সুন্দর!
468
00:40:52,080 --> 00:40:53,560
শুভ চীনা নববর্ষ!
469
00:40:54,160 --> 00:40:55,000
তোমার লাল খাম।
470
00:40:57,120 --> 00:40:59,280
চলো। পারিবারিক ছবি।
471
00:41:15,240 --> 00:41:16,440
শীঘ্রই বেইজিং এ ফিরে আসুন।
472
00:41:58,440 --> 00:41:59,880
বোর্ডিং গেটস
473
00:42:04,160 --> 00:42:05,520
আপনাকে এটি লুকের হাতে দিতে হবে।
474
00:42:05,600 --> 00:42:07,440
তিনি কোম্পানির পশ্চাদপসরণ জন্য ফুকেট বাছাই.
475
00:42:07,520 --> 00:42:08,520
হ্যাঁ।
476
00:42:11,280 --> 00:42:12,240
লুমি।
477
00:42:13,600 --> 00:42:15,560
কেন পরছেন না
আমি তোমাকে কি জামা কিনেছি?
478
00:42:15,640 --> 00:42:16,960
আপনি আপনার পরা হয় না.
479
00:42:17,040 --> 00:42:18,080
আমার স্যুটকেসে আছে.
480
00:42:18,160 --> 00:42:19,040
আমারও তাই।
481
00:42:19,120 --> 00:42:19,960
ঠিক আছে।
482
00:42:20,040 --> 00:42:21,400
তারপর আমরা সেখানে পৌঁছানোর পরে আমরা পরিবর্তন করব.
483
00:42:21,480 --> 00:42:22,320
এখানে বসুন।
484
00:42:23,040 --> 00:42:24,120
তোমার সিট কোথায়?
485
00:42:24,200 --> 00:42:25,400
- আমার সিট...
- দেখো।
486
00:42:26,640 --> 00:42:27,680
এটা কি লুক নয়?
487
00:42:29,360 --> 00:42:31,840
তিনি আমাদের সাথে যোগ দিচ্ছেন না
এই দক্ষিণ সফরে, তিনি কি?
488
00:42:31,920 --> 00:42:34,080
এর মানে কি ফুকেটে ওভারটাইম হবে না?
489
00:42:34,160 --> 00:42:35,320
কোন উপায় নেই।
490
00:42:35,400 --> 00:42:37,800
কেন তিনি আমাদের কোম্পানির পশ্চাদপসরণে আসবেন?
491
00:42:37,880 --> 00:42:41,040
সম্ভবত আমি বস বলেই,
এবং আমি যেখানে খুশি যেতে পারি।
492
00:42:44,440 --> 00:42:45,720
কোথায় যাচ্ছেন?
493
00:42:46,920 --> 00:42:48,120
কোম্পানি পশ্চাদপসরণ উপর.
494
00:42:49,000 --> 00:42:50,080
আপনি আমাদের সাথে আসছেন?
495
00:42:50,160 --> 00:42:51,600
কোন সমস্যা আছে?
496
00:42:56,720 --> 00:42:57,760
তারপর…
497
00:42:58,320 --> 00:42:59,840
আপনি কেন প্রথম শ্রেণীর লাউঞ্জে নেই?
498
00:42:59,920 --> 00:43:02,800
যেহেতু এটি একটি কোম্পানির পশ্চাদপসরণ,
কোন বিশেষ চিকিৎসা হবে না।
499
00:43:06,000 --> 00:43:06,840
আমি কি এখানে বসতে পারি?
500
00:43:08,160 --> 00:43:09,360
এটা সরানো যাক.
501
00:43:10,680 --> 00:43:11,520
এগিয়ে যান।
502
00:43:18,240 --> 00:43:20,520
আপনি কি আর বেশি বিবেকহীন হতে পারেন?
503
00:43:21,240 --> 00:43:23,480
আমরা কিভাবে অনুমিত হয়
সেখানে আপনার সাথে মজা করতে?
504
00:43:24,760 --> 00:43:26,240
তাহলে যাবেন না।
505
00:43:37,960 --> 00:43:39,080
আমার দিকে তাকিয়ে থাকো কেন?
506
00:43:40,080 --> 00:43:42,040
এটা এমন নয় যে আমি তোমাকে পেতে অস্বীকার করেছি
একটি বিজনেস-ক্লাস সিট।
507
00:43:45,440 --> 00:43:47,160
আমি আপনাকে এখন আপগ্রেড করব।
508
00:43:49,360 --> 00:43:51,560
চলো। আমাকে দেখতে সাহায্য করুন
যদি আমরা তার আসন আপগ্রেড করতে পারি।
509
00:43:55,560 --> 00:43:57,960
ফুকেট ভ্রমণকারী যাত্রীরা,
510
00:43:58,040 --> 00:44:01,360
আপনার জিনিসপত্র সংগ্রহ করুন
এবং বোর্ডের জন্য প্রস্তুত হন।
511
00:44:27,400 --> 00:44:28,240
তুমি জেগে আছো?
512
00:44:30,680 --> 00:44:32,960
এখানে। একটু জল খাও।
513
00:44:49,360 --> 00:44:50,200
তোমার জ্বর কমে গেছে।
514
00:44:50,720 --> 00:44:52,680
যদি কাল ফিরে আসে,
515
00:44:53,200 --> 00:44:54,080
আপনি এখনও একটি শট প্রয়োজন হবে
জ্বর কমাতে।
516
00:44:56,560 --> 00:44:58,240
অ্যালেক্সকে ছুটির জন্য জিজ্ঞাসা করুন।
517
00:44:58,880 --> 00:45:00,240
পুরো পাঁচ দিন ছুটি নিন।
518
00:45:02,560 --> 00:45:03,840
আমার এত দিনের দরকার নেই।
519
00:45:06,560 --> 00:45:07,600
আমার এখনও কাজ আছে।
520
00:45:07,680 --> 00:45:10,600
একবার জ্বর আপনার মস্তিষ্ক ভাজা,
আপনাকে মোটেও কাজ করতে হবে না।
521
00:45:14,560 --> 00:45:15,880
বাসায় বিশ্রাম নেব।
522
00:45:32,040 --> 00:45:33,440
আমি জানি তোমার কিছু বলার আছে।
523
00:45:34,640 --> 00:45:35,480
আমি কিছুক্ষণের জন্য বাইরে যাচ্ছি।
524
00:45:35,560 --> 00:45:38,560
আপনি এটি কিভাবে বলতে চান তা ভেবে দেখুন
আমি ফিরে আসার আগে